Besonderhede van voorbeeld: -8792953258887804942

Bulgarian

Ако е искаш млади човече, трябва да наддаваш за нея, иначе ще те изхвърля оттук.

Czech

Pokud ji chcete, mladý muži, měl byste přihazovat, jinak vás odtud vyhodím.

English

If you want her, young man, you'll have to bid for her, or else I'll have you thrown out of here.

Spanish

Si la quiere, joven, tendrá que ofertar, o de lo contrario haré que lo saquen de aquí.

French

Si vous la voulez, il faudra surenchérir, sinon, je devrais vous expulser d'ici.

Dutch

Als je haar wilt, jongeman, dan zal je een bod moeten uitbrengen... anders laat ik je hier weghalen.

Portuguese

Se a quer, meu rapaz, vai ter que fazer uma oferta por ela, Do contrário, será jogado fora daqui.

Russian

Если ты её хочешь, молодой человек, ты должен предложить за неё цену, или я выгоню тебя отсюда.

Serbian

Ako je želiš, mladiću, moraš se nadmetati za nju ili ću te izbaciti odavde.