Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейски общности — Институции и органи на Общността — Упражняване на правомощия — Делегиране — Условия — Европейска централна банка
Czech[cs]
Evropská společenství – Orgány a instituce Společenství – Výkon pravomocí – Delegování – Podmínky – Evropská centrální banka
Danish[da]
De Europæiske Fællesskaber – fællesskabsinstitutioner og ‐organer – udøvelse af beføjelser – delegation – betingelser – Den Europæiske Centralbank
Greek[el]
Ευρωπαϊκές Κοινότητες – Κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμοί – Άσκηση των αρμοδιοτήτων – Μεταβιβάσεις – Προϋποθέσεις – Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
English[en]
European Communities – Community institutions and bodies – Exercise of powers – Delegation – Conditions – European Central Bank
Spanish[es]
Comunidades Europeas — Instituciones y organismos comunitarios — Ejercicio de sus competencias — Delegaciones — Requisitos — Banco Central Europeo
Estonian[et]
Euroopa ühendused – Ühenduste institutsioonid ja organid – Pädevuste teostamine – Delegeerimine – Tingimused – Euroopa Keskpank
Finnish[fi]
Euroopan yhteisöt – Yhteisön toimielimet ja elimet – Toimivallan käyttö – Delegoitu toimivalta – Toimivallan delegoinnin edellytykset – Euroopan keskuspankki
French[fr]
Communautés européennes – Institutions et organismes communautaires – Exercice des compétences – Délégations – Conditions – Banque centrale européenne
Hungarian[hu]
Európai Közösségek – Közösségi intézmények és szervek – A hatáskörök gyakorlása – Átruházások – Feltételek – Európai Központi Bank
Italian[it]
Comunità europee – Istituzioni e organismi comunitari – Esercizio delle competenze – Deleghe – Presupposti – Banca centrale europea
Lithuanian[lt]
Europos Bendrijos – Bendrijų institucijos ir įstaigos – Kompetencijų įgyvendinimas – Įgaliojimų perdavimas – Sąlygos – Europos centrinis bankas
Latvian[lv]
Eiropas Kopienas – Kopienu iestādes un organizācijas – Pilnvaru īstenošana – Deleģēšana – Nosacījumi – Eiropas Centrālā banka
Maltese[mt]
Komunitajiet Ewropej – Istituzzjonijiet u korpi Komunitarji – Eżerċizzju tal-kompetenzi – Delegi – Kundizzjonijiet – Bank Ċentrali Ewropew
Dutch[nl]
Europese Gemeenschappen – Communautaire instellingen en organen – Uitoefening van bevoegdheden – Delegaties – Voorwaarden – Europese Centrale Bank
Polish[pl]
Wspólnoty Europejskie – Wspólnotowe instytucje i jednostki organizacyjne – Wykonywanie uprawnień – Delegacja uprawnień – Przesłanki – Europejski Bank Centralny
Portuguese[pt]
Comunidades Europeias – Instituições e organismos comunitários – Exercício das competências – Delegações – Requisitos – Banco Central Europeu
Romanian[ro]
Comunitățile Europene – Instituții și organisme comunitare – Exercitarea competențelor – Delegări – Condiții – Banca Centrală Europeană
Slovak[sk]
Európske spoločenstvá – Inštitúcie, úrady a agentúry Spoločenstva – Výkon právomoci – Prenesenia právomoci – Podmienky – Európska centrálna banka
Slovenian[sl]
Evropski skupnosti – Institucije in organi Skupnosti – Izvajanje pristojnosti – Prenesena pooblastila – Pogoji – Evropska centralna banka
Swedish[sv]
Europeiska gemenskaperna — Gemenskapsinstitutioner och gemenskapsorgan — Utövande av behörighet — Delegering — Villkor — Europeiska centralbanken