Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Информацията трябва да бъде лесно достъпна от разстояние чрез електронни средства и текущо актуализирана.
Danish[da]
Oplysningerne skal være let tilgængelige på afstand og ad elektronisk vej samt være ajourført.
German[de]
Die Informationen müssen aus der Ferne und elektronisch leicht zugänglich und aktuell sein.
Greek[el]
Οι πληροφορίες είναι εύκολα προσβάσιμες εξ αποστάσεως και με ηλεκτρονικά μέσα και επικαιροποιημένες.
English[en]
The information shall be easily accessible at a distance and by electronic means and kept up to date.
Spanish[es]
La información deberá ser fácilmente accesible a distancia y por medios electrónicos y estar actualizada.
Estonian[et]
Teave on kergesti kättesaadav vahemaa tagant ja elektrooniliste vahendite kaudu ning on ajakohastatud.
French[fr]
Ces informations sont facilement accessibles à distance et par voie électronique, et tenues à jour.
Croatian[hr]
Informacijama se lako pristupa na daljinu i elektroničkim putem, te se one redovito ažuriraju.
Hungarian[hu]
Az információknak könnyen, nagy távolságból és elektronikus úton kell elérhetőknek lenniük, valamint naprakészen kell tartani őket.
Italian[it]
Le informazioni sono aggiornate nonché accessibili a distanza e con strumenti elettronici.
Latvian[lv]
Informācijai ir viegli piekļūt attālināti un ar elektroniskiem līdzekļiem, un informācija tiek atjaunināta.
Maltese[mt]
L-informazzjoni għandha tkun faċilment aċċessibbli mill-bogħod u b'mezzi elettroniċi u għandha tinżamm aġġornata.
Dutch[nl]
Die informatie is gemakkelijk op afstand en met gebruikmaking van elektronische middelen toegankelijk en wordt goed bij de tijd gehouden.
Polish[pl]
Informacje te są łatwo dostępne na odległość i drogą elektroniczną oraz uaktualniane.
Portuguese[pt]
As informações devem ser facilmente acessíveis à distância e por via eletrónica, devendo ser mantidas atualizadas.
Romanian[ro]
Informațiile trebuie să fie actualizate şi ușor accesibile de la distanță şi pe cale electronică.
Slovak[sk]
Tieto informácie musia byť ľahko prístupné na diaľku a v elektronickej forme a musia sa aktualizovať.
Slovenian[sl]
Informacije morajo biti brez težav dostopne na daljavo in prek elektronskih sredstev ter se stalno posodabljajo.
Swedish[sv]
Informationen ska vara lätt tillgänglig även på distans och på elektronisk väg och vara aktuell.