Besonderhede van voorbeeld: -8793247294696696236

Arabic

أنظر اننى اعلم انه شخص جيد وكل شىء ولكن مضى على وجوده 6 سنوات ولم يظهر أى شىء مهم فى ذلك الوقت

Greek

Το ξέρω ότι είναι καλός άνθρωπος, αλλά είναι έξι χρόνια εδώ και δεν έχει δείξει κάτι αξιόλογο.

English

Look, I know he's a fine man and all, but he's had six years here and nothing significant to even show for it.

Spanish

Sé que es un buen hombre, pero está aquí hace seis años y no ha logrado nada.

Finnish

Hän on hyvä mies, mutta hänellä on ollut kuusi vuotta aikaa. Mitään näyttöä ei kuitenkaan ole.

French

Je sais que c'est quelqu'un de bien, mais ça fait six ans qu'il est là et il n'est arrivé à rien.

Hebrew

תראה, אני יודע שהוא איש נחמד וכל זה, אבל הוא היה כאן שש שנים והוא לא הראה שום דבר משמעותי.

Croatian

Čujte, znam da je dobar čovjek ali ovdje je već 6 godina i nije postigao niti jedan značajan uspjeh s timom.

Hungarian

Nézze, tudom, hogy remek ember, de már hat éve van itt és semmi említésre méltót nem tudott felmutatni.

Latvian

Klau es zinu, ka viņš ir jauks cilvēks, bet viņam šeit bija seši gadi, un to laikā nekas nozīmīgs nav noticis.

Dutch

Ik weet dat het een goede vent is, maar hij is hier al zes jaar en heeft geen enkel resultaat behaald.

Polish

Posłuchaj, wiem, że jest dobrym człowiekiem i w ogóle, ale jest tu już 6 lat i nie dokonał niczego istotnego.

Portuguese

Olhe, sei que é um bom homem e tudo, mas ele passou seis anos aqui e não fez nada de significativo.

Romanian

stiu că este un om bun, dar a avut sase ani si nu a obtinut nimic important.

Serbian

Vidi, znam d aje on dobar i sve to, ali on je ovde šest godina i ništa značajn nije pokazao.

Swedish

Jag vet att han är en bra man och allting, men han har varit här i 6 år... och inget betydelsefullt att visa upp.

Turkish

Dinle, o iyi bir adam olabilir, ama altı senedir burada ve kayda değer hiçbir başarısı yok.