Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قليلا أكثر.
Bulgarian[bg]
Напъвай още малко.
Danish[da]
Lidt mere.
German[de]
Noch ein Stück.
English[en]
A bit more.
Spanish[es]
Un poco más.
Estonian[et]
Väheke veel.
Persian[fa]
یکم دیگه.
Finnish[fi]
Työnnä vielä vähän.
French[fr]
Un peu plus.
Croatian[hr]
Još malo.
Hungarian[hu]
Még egy kicsit!
Indonesian[id]
Sedikit lagi.
Italian[it]
Un po'di più.
Lithuanian[lt]
Dar truputį.
Latvian[lv]
Vēl mazliet.
Malay[ms]
Sikit lagi.
Norwegian[nb]
Litt mer.
Dutch[nl]
Nog iets meer.
Polish[pl]
Jeszcze.
Portuguese[pt]
Um pouco mais.
Russian[ru]
Еще немного.
Slovak[sk]
Ešte viac.
Slovenian[sl]
Še malo.
Albanian[sq]
Shtyj më shumë.
Serbian[sr]
Још мало.
Thai[th]
เบ่งอีกนิด
Turkish[tr]
Biraz daha.
Vietnamese[vi]
Thêm chút nữa.