Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ако не го завърша...
Czech[cs]
Ale když ho nedokončím...
German[de]
Wenn ich sie nicht fertig stelle...
Greek[el]
Αλλά εάν δεν την τελειώσω...
English[en]
But if I don't finish it...
Spanish[es]
Pero si no lo termino...
Estonian[et]
Aga kui ma seda ära ei lõpeta...
Finnish[fi]
Mutta ellen tee tätä...
French[fr]
Mais si je ne termine pas...
Hebrew[he]
אבל אם לא אסיים את זה... לבינתיים,
Croatian[hr]
Ali ako ga ne dovršim...
Hungarian[hu]
De ha nem fejezem be...
Italian[it]
Ma se non termino...
Dutch[nl]
Maar als ik het niet afmaak...
Portuguese[pt]
Mas, se eu não terminá-lo...
Romanian[ro]
Dar dacă nu o termin...
Russian[ru]
Но если я не закончу это...
Slovak[sk]
Ale keď ho nedokončím...
Slovenian[sl]
A če ga ne dokončam...
Swedish[sv]
Men om jag inte avslutar det...
Turkish[tr]
Fakat ben onu bitirmezsem...