Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, както е посочено в съображение (62), пазарът на Съюза е най-големият пазар на ФХП в света.
Czech[cs]
Kromě toho, jak je uvedeno v 62. bodě odůvodnění, je trh Unie největším trhem s bezdřevým natíraným papírem na světě.
Danish[da]
Som nævnt i betragtning 62 er EU-markedet desuden det største marked for CFP i verden.
German[de]
Zudem ist der Unionsmarkt, wie in Erwägungsgrund 62 erwähnt, der weltweit größte Markt für GFP.
Greek[el]
Επιπλέον, όπως αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 62, η ενωσιακή αγορά αποτελεί τη μεγαλύτερη αγορά ΕΧΥΠ στον κόσμο.
English[en]
In addition, as mentioned in recital (62), the Union market is the largest CFP market in the world.
Spanish[es]
Además, como se menciona en el considerando 62, el mercado de la Unión es el principal mercado de PFE del mundo.
Estonian[et]
Lisaks, nagu on öeldud põhjenduses 62, on liidu turg suurim kaetud kvaliteetpaberi turg maailmas.
Finnish[fi]
Unionin markkinat ovat maailman suurimmat päällystetyn hienopaperin markkinat, kuten 62 kappaleessa todetaan.
French[fr]
De plus, comme mentionné dans le considérant 62, le marché de l'Union est le plus important au monde pour le PFC.
Croatian[hr]
Uz to, kako je navedeno u uvodnoj izjavi (62), tržište Unije najveće je tržište PFP-a na svijetu.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően, mint a (62) preambulumbekezdés említi, az uniós piac a világ legnagyobb bevontfinompapír-piaca.
Italian[it]
Inoltre, come indicato al considerando 62, il mercato dell'Unione è il più grande mercato di CFP al mondo.
Lithuanian[lt]
Be to, kaip minėta 62 konstatuojamojoje dalyje, Sąjungos rinka yra didžiausia PKP rinka pasaulyje.
Latvian[lv]
Turklāt, kā minēts 62. apsvērumā, Savienības tirgus ir lielākais krītotā papīra tirgus pasaulē.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, kif issemma fil-premessa (62), is-suq tal-Unjoni huwa l-akbar suq tas-CFP fid-dinja.
Dutch[nl]
Zoals vermeld in overweging 62 is de markt van de Unie bovendien de grootste markt voor GFP ter wereld.
Polish[pl]
Ponadto jak wspomniano w motywie 62 rynek unijny jest największym rynkiem cienkiego papieru powleczonego na świecie.
Portuguese[pt]
Além disso, como se refere no considerando 62, o mercado da União é o maior mercado de PFR do mundo.
Romanian[ro]
În plus, astfel cum se menționează în considerentul 62, piața Uniunii este cea mai mare piață de HCCS din lume.
Slovak[sk]
Okrem toho, ako sa uvádza v odôvodnení (62), trh Únie je najväčším trhom s NBP na svete.
Slovenian[sl]
Poleg tega je trg Unije, kot je navedeno v uvodni izjavi 62, največji trg premazanega finega papirja na svetu.
Swedish[sv]
Dessutom är unionsmarknaden, såsom anges i skäl 62, den största marknaden för bestruket finpapper i världen.