Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстилни изделия за бита и аксесоари, а именно, мебели, етажерки, огледала, възглавници, рамки за картини, ролки за прозорци, декоративни възглавници, декоративни кутии за прозорци, направени от дърво и пластмаса, декоративни купи от дърво и пластмаса, кошници за домакински нужди, не от благороден метал, неметални, пластмасови фигурки, мазилка [шпакловка] и дървесина, поставки за списания
Czech[cs]
Vybavení a zařízení do domácnosti, jmenovitě nábytek, police, zrcadla, polštáře, rámy na obrazy, okenní clony, ozdobné polštáře, ozdobné schránky ze dřeva a plastu, ozdobné mísy ze dřeva a plastu, koše pro použití v domácnosti, nikoliv z kovu, plastiky z plastu, sádry a dřeva, stojany na časopisy
Danish[da]
Boligudstyr og tilbehør, nemlig møbler, hylder, spejle, hovedpuder, billedrammer, rullegardiner, dekorative hovedpuder, dekorative kasser fremstillet af træ og plastic, dekorative skåle fremstillet af træ og plastic, kurve til husholdningsbrug, ikke af metal, skulpturer af plastic, gips og træ, bladholdere
German[de]
Wohnungseinrichtungen und Zubehör, nämlich Möbel, Regalsysteme, Spiegel, Kopfkissen, Bilderrahmen, Jalousien (Rolläden), dekorative Kissen, dekorative Kästen aus Holz und Kunststoff, dekorative Schalen aus Holz und Kunststoff, Körbe für den Haushalt, nicht aus Metall, Skulpturen aus Kunststoff, Gips und Holz, Magazinhalter
Greek[el]
Είδη οικιακής επίπλωσης και εξαρτήματα, συγκεκριμένα, έπιπλα, συστήματα ραφιών, καθρέφτες, μαξιλάρια, κορνίζες για πίνακες, παραθυρόφυλλα, διακοσμητικά μαξιλάρια, ζαρντινιέρες από ξύλο και πλαστικό, διακοσμητικές γαβάθες από ξύλο και πλαστικό, καλάθια για οικιακή χρήση, μη μεταλλικά, γλυπτά από πλαστικό, γύψο και ξύλο, βάσεις για περιοδικά
English[en]
Home furnishings and accessories, namely, furniture, shelving, mirrors, pillows, picture frames, window blinds, decorative pillows, decorative boxes made of wood and plastic, decorative bowls made of wood and plastic, baskets for domestic use, not of metal, sculptures of plastic, plaster and wood, magazine holders
Spanish[es]
Mobiliario para la casa y accesorios, en concreto, muebles, artículos de estanterías, espejos, almohadas, marcos de cuadros, persianas, almohadas decorativas, cajas decorativas de madera y plástico, cuencos decorativos de madera y plástico, cestas para uso doméstico, que no sean de metal, esculturas de plástico, yeso y madera, soportes de revistas
Estonian[et]
Majapidamissisustus ja manused, nimelt, mööbel, stellaažid, peeglid, padjad, pildiraamid, rulood, dekoratiivsed padjad, puidust ja plastist dekoratiivkarbid, puidust ja plastist dekoratiivkarbid, majapidamiskorvid (v.a metallist), plastist, kipsist ja puidust skulptuurid, ajakirjahoidikud
Finnish[fi]
Kodin kalusteet ja tarvikkeet, nimittäin huonekalut, hyllyköt, peilit, päänaluset, taulunkehykset, sälekaihtimet, koristetyynyt, puiset ja muoviset koristelaatikot, puiset ja muoviset koristemaljat, korit kotitalouskäyttöön, muut kuin metalliset, muovi-, kipsi- ja puuveistokset, lehtitelineet
French[fr]
Mobilier intérieur et accessoires, à savoir meubles, rayonnages, miroirs, oreillers, cadres, stores pour fenêtres, oreillers décoratifs, boîtes décoratives en bois et plastique, bols décoratifs en bois et plastique, corbeilles à usage domestique, non métalliques, sculptures en plastique, plâtre et bois, porte-magazines
Croatian[hr]
Tekstilna roba za kućanstvo i dodaci, odnosno pokućstvo, police, zrcala, jastuci, okviri za slike, zastori za prozore, jastuci, ukrasne kutije od drveta i plastike, ukrasne posude od drva i plastike, košarice za kućanstvo, nemetalne, skulpture od plastike, gipsa i drva, stalci za časopise
Hungarian[hu]
Lakberendezési cikkek és tartozékok, nevezetesen, bútorok, polcozat, tükrök, párnák, képkeretek, rolók, díszpárnák, fából és műanyagból készült díszdobozok, dísztálak fából és műanyagból, kosarak háztartási használatra, nem fémből, műanyagból, gipszből és fából készült szobrok, újságtartók
Italian[it]
Arredamenti per la casa e accessori, ovvero mobili, scaffalature, specchi, guanciali, cornici, tende per finestre, guanciali decorativi, scatole decorative in legno e plastica, ciotole decorative in legno e plastica, cestini per uso domestico, non in metallo, sculture di plastica, gesso e legno, supporti di riviste
Lithuanian[lt]
Namų baldai ir priedai, būtent baldai, stelažai, veidrodžiai, pagalvės, paveikslų rėmai, langų užuolaidos, dekoratyvinės pagalvėlės, dekoratyvinės medinės ir plastikinės dėžės, dekoratyviniai mediniai ir plastikiniai dubenys, buitinės pintinės, ne metalo, plastikinės, gipsinės ir medinės skulptūros, mediena, laikraščių laikikliai
Latvian[lv]
Mājsaimniecības iekārtojums un piederumi, proti, mēbeles, sastatņu plaukti, spoguļi, spilveni, gleznu un attēlu rāmji, logu žalūzijas, dekoratīvi spilveni, dekoratīvas kastes no koka un plastmasas, dekoratīvas bļodas no koka un plastmasas, grozi mājsaimniecības vajadzībām, kas nav no metāla, skulptūras no plastmasas, ģipša un koka, žurnālu stendi
Maltese[mt]
Għamara u aċċessorji tad-dar, jiġifieri, għamara, xkaffar, mirja, mħaded, frejms tar-ritratti, blajnds tat-twieqi, mħaded dekorattivi, kaxxi dekorattivi magħmula mill-injam u plastik, skutelli dekorattivi magħmula mill-injam u plastik, basktijiet għall-użu domestiku, mhux tal-metall, skulturi tal-plastik, ġibs u injam, kontenituri li jżommu l-magazins
Dutch[nl]
Artikelen en accessoires voor woninginrichting, te weten meubelen, planken, spiegels, hoofdkussens, lijsten [omlijstingen], zonnegordijnen, sierkussens, decoratieve dozen van hout en plastic, decoratieve kommen van hout en plastic, mandjes voor huishoudelijk gebruik, niet van metaal, beeldhouwwerken van plastic, gips en hout, tijdschrifthouders
Polish[pl]
Tkaniny tekstylne domowe i akcesoria, mianowicie meble, półki, lusterka, poduszki, ramki, żaluzje weneckie, poduszki ozdobne, dekoracyjne skrzynki wykonane z drewna i tworzyw sztucznych, miski ozdobne z drewna i tworzyw sztucznych, kosze do użytku domowego, niemetalowe, rzeźby z tworzyw sztucznych, gipsu i drewna, półki na czasopisma
Portuguese[pt]
Guarnições e acessórios para a casa, especificamente mobiliário, prateleiras, espelhos, travesseiros, molduras para quadros, estores para janelas, travesseiros decorativos, caixas decorativas em madeira e em plástico, taças decorativas em madeira e em plástico, cestos para uso doméstico, não metálicos, esculturas em plástico, gesso e madeira, suportes de revistas
Romanian[ro]
Mobilier pentru locuinţă şi accesorii, şi anume, mobile, etajere, oglinzi, perne, rame, jaluzele, perne decorative, cutii decorative realizate din lemn şi plastic, vase decorative realizate din lemn şi plastic, coşuri de uz casnic, nu din metal, sculpturi din plastic, ipsos şi lemn, suporturi de reviste
Slovak[sk]
Vybavenie domácnosti a príslušenstvo, menovite nábytok, regály, zrkadlá, vankúše, rámy na obrazy, žalúzie a rolety, ozdobné vankúše, ozdobné drevené a plastové kvetináče, ozdobné drevené a plastové misy, nekovové koše do domácnosti, sochy z plastu, sadry a dreva, stojany na časopisy
Slovenian[sl]
Oprema in pripomočki za dom, in sicer pohištvo, regali, ogledala, vzglavne blazine, okviri za slike, žaluzije, okrasne blazine, okrasne škatle iz lesa in umetnih snovi, okrasne sklede iz lesa in umetnih snovi, koši za gospodinjstvo, nekovinski, skulpture iz umetnih snovi, mavca in lesa, držala za revije
Swedish[sv]
Inredningsdetaljer och tillbehör, nämligen, möbler, hyllor, speglar, kuddar, tavelramar, fönstergardiner, prydnadskuddar, dekorativa lådor tillverkade av trä och plast, dekorativa skålar gjorda av trä och plast, korgar för hushållsbruk, ej av metall, skulpturer av plast, gips och trä, tidskriftshållare