Besonderhede van voorbeeld: -8793491249522698335

Danish

1. Angivelse af data paa filmen fra en kilde uden for kameraet.

German

1. Markieren des Films mit Daten, die von einer Datenquelle ausserhalb der Kamera geliefert werden,

Greek

1. Δυνατότητα αναγραφής στο φιλμ πληροφοριών που προέρχονται από πηγή εκτός της φωτογραφικής μηχανής 7 2.

English

1. annotating the film with data provided by a source external to the camera;

Spanish

1. Anotación de la película con datos suministrados por una fuente exterior a la cámara;

French

1. annotation de la pellicule avec des données fournies par une source extérieure à l'appareil;

Italian

1. annotazione sulla pellicola di dati forniti da una sorgente esterna all'apparecchio,

Dutch

1. de film kan worden voorzien van gegevens vanuit een bron van buiten de camera;

Portuguese

1. Impressão na película de dados fornecidos por uma fonte exterior à máquina;