Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Най-малко две ежедневни услуги отиване и връщане за понеделник—петък,
Czech[cs]
Minimálně dva zpáteční lety denně ve dnech pondělí až pátek.
Danish[da]
Mindst to daglige returflyvninger mandag-fredag.
German[de]
Mindestens zwei Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag.
Greek[el]
τουλάχιστον δύο καθημερινές πτήσεις με επιστροφή από Δευτέρα έως Παρασκευή.
English[en]
minimum two daily return services Monday-Friday,
Spanish[es]
un mínimo de dos servicios diarios de ida y vuelta, de lunes a viernes,
Estonian[et]
esmaspäevast reedeni vähemalt kaks edasi-tagasi lendu päevas;
Finnish[fi]
Vähintään kaksi edestakaista vuoroa päivittäin maanantaista perjantaihin.
French[fr]
Au moins deux vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi,
Hungarian[hu]
Hétfőtől péntekig naponta legalább két menettérti járatot kell indítani.
Italian[it]
Un minimo di due voli giornalieri andata e ritorno dal lunedì al venerdì.
Lithuanian[lt]
Ne mažiau kaip du skrydžiai per dieną į abi puses pirmadieniais-penktadieniais.
Latvian[lv]
vismaz divi reisi turp un atpakaļ ik dienas laika posmā no pirmdienas līdz piektdienai,
Maltese[mt]
Mill-anqas żewġ servizzi bir-ritorn bejn it-Tnejn u l-Ġimgħa,
Dutch[nl]
Minimaal twee retourvluchten per dag van maandag tot en met vrijdag.
Polish[pl]
Co najmniej dwa połączenia tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku.
Portuguese[pt]
Um mínimo de dois serviços diários de ida e volta de segunda a sexta-feira;
Romanian[ro]
Minimum două servicii zilnice dus-întors, în intervalul luni-vineri.
Slovak[sk]
Minimálne dva spiatočné lety denne od pondelka do piatka.
Slovenian[sl]
Vsaj dva povratna poleta dnevno od ponedeljka do petka.
Swedish[sv]
Minst två flygningar tur och retur dagligen från måndag till fredag.