Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Подготовка на референтните еталони, положителните контроли, отрицателните контроли и изпитваните химикали
Czech[cs]
Příprava referenčních standardů, pozitivních kontrol, negativních kontrol a zkoušených chemických látek
Danish[da]
Fremstilling af referencestandarder, positive kontroller, negative kontroller og testkemikalier
German[de]
Zubereitung der Referenzstandards, Positivkontrollen, Negativkontrollen und Prüfchemikalien
Greek[el]
Προετοιμασία των προτύπων αναφοράς, των θετικών μαρτύρων, των αρνητικών μαρτύρων και των υπό δοκιμή χημικών ουσιών
English[en]
Preparation of reference standards, positive controls, negative controls and test chemicals
Spanish[es]
Preparación de los patrones de referencia, testigos positivos, testigos negativos y productos problema
Estonian[et]
Etalonainete, positiivsete ja negatiivsete kontrollproovide ning uuritavate kemikaalide ettevalmistamine
Finnish[fi]
Vertailustandardien, positiivisten ja negatiivisten kontrollien sekä testikemikaalien valmistelu
French[fr]
Préparation des étalons de référence, des témoins positifs, des témoins négatifs et des produits chimiques
Croatian[hr]
Priprema referentnih normi, pozitivnih kontrola, negativnih kontrola i ispitivanih kemikalija
Hungarian[hu]
A referenciaszabványok, a pozitív és negatív kontrollanyagok, valamint a vizsgálati vegyi anyagok előkészítése
Italian[it]
Preparazione di standard di riferimento, controlli positivi, controlli negativi e sostanze chimiche in esame
Lithuanian[lt]
Pamatinių etalonų, teigiamų kontrolinių ėminių, neigiamų kontrolinių ėminių ir bandomųjų cheminių medžiagų ruošimas
Latvian[lv]
References standartu, pozitīvo kontroļu, negatīvo kontroļu un testējamo ķimikāliju sagatavošana
Maltese[mt]
Preparazzjoni tal-istandards referenzjarji, tal-kontrolli pożittivi, tal-kontrolli negattivi u tas-sustanzi kimiċi tat-test
Dutch[nl]
Bereiding van de referentiestandaarden, positieve controles, negatieve controles en teststoffen
Polish[pl]
Przygotowanie wzorców referencyjnych, kontroli dodatnich, kontroli ujemnych i badanych substancji chemicznych
Portuguese[pt]
Preparação de padrões de referência, dos controlos positivos, dos controlos negativos e dos produtos químicos em estudo
Romanian[ro]
Pregătirea standardelor de referință, a martorilor pozitivi, a martorilor negative și a substanțelor chimice de testat
Slovak[sk]
Príprava referenčných štandardov, pozitívnych kontrol, negatívnych kontrol a testovaných chemikálií
Slovenian[sl]
Priprava referenčnih standardov, pozitivnih kontrol, negativnih kontrol in preskusnih kemikalij
Swedish[sv]
Beredning av referensstandarder, positiva kontroller, negativa kontroller och testkemikalier