Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا متخصص في جر الأشياء الثقيلة حول الأماكن الباردة.
Bulgarian[bg]
Занимавам се с това да влача тежки неща из разни студени места.
German[de]
Meine Spezialität ist es, schwere Sachen durch kalte Gegenden zu schleppen.
English[en]
I specialize in dragging heavy things around cold places.
Spanish[es]
Soy especialista en arrastrar cosas pesadas en lugares fríos.
Persian[fa]
من تخصصم در جا به جا کردنِ چیزهایِ سنگینه دور و ورِ جاهایِ سرد.
French[fr]
Je suis spécialisé dans le remorquage d'objets lourds dans des endroits glaciaux.
Hebrew[he]
אני מתמחה בגרירת דברים כבדים במקומות קרים.
Croatian[hr]
Bavim se vučom teških stvari po hladnim mjestima.
Hungarian[hu]
A specialitásom a nehéz dolgok vontatása hideg helyeken.
Indonesian[id]
Spesialisasi saya adalah menarik barang-barang berat di tempat-tempat yang dingin.
Italian[it]
Mi sono specializzato nel trascinare carichi pesanti in giro per luoghi freddi
Japanese[ja]
重い荷物を引きずりながら 寒い場所を行き来するのが専門です
Latvian[lv]
Es specializējos smagumu vilkšanā pa aukstām vietām.
Dutch[nl]
Mijn specialiteit is het rondzeulen van zware dingen op koude plaatsen.
Polish[pl]
Specjalizuję się w przeciąganiu ciężkich przedmiotów po różnych zimnych miejscach.
Portuguese[pt]
Sou especialista em arrastar coisas pesadas através de lugares frios.
Romanian[ro]
Sunt specializat în trasul lucrurilor grele în locuri reci.
Russian[ru]
Я специалист по перетаскиванию тяжестей в холодных местностях.
Turkish[tr]
Soğuk bölgelerde... ...ağır eşyaları sürükleme konusunda uzmanım.
Ukrainian[uk]
Я займаюся тяганням важких речей у холодних місцевостях.
Vietnamese[vi]
Tôi chuyên kéo đồ nặng nề như vậy tới những nơi giá lạnh.
Chinese[zh]
我特别擅长在寒冷的地方 拖行重物。