Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere drøftes de forskellige former et sådant initiativ kunne antage.
German[de]
Darin werden eine Reihe legislativer und nicht legislativer Initiativen angekündigt.
Greek[el]
Στην ανακοίνωση γίνεται η εξαγγελία ορισμένων νομοθετικών και εξωνομοθετικών πρωτοβουλιών.
English[en]
This announced a number of legislative and non-legislative initiatives..
Spanish[es]
Esta comunicación fue el preludio de varias iniciativas legislativas y no legislativas.
Finnish[fi]
Tiedonannossa esitellään useita lainsäädännöllisiä ja muita aloitteita.
French[fr]
Cette communication annonçait un certain nombre d'initiatives législatives ou autres.
Italian[it]
Ne sono derivate una serie di iniziative legislative e non.
Dutch[nl]
Voorts werd hierin een aantal initiatieven in de sfeer van de wetgeving en daarbuiten aangekondigd.
Portuguese[pt]
Esta comunicação anunciou uma série de iniciativas legislativas e não-legislativas.
Swedish[sv]
I meddelandet aviseras flera initiativ både på och utanför lagstiftningsområdet.