Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Дневен ред за сряда - искане на групата ID - насилието срещу жени и положението на жените в домовете за временно настаняване на жени, пострадали от домашно насилие
Czech[cs]
Středeční pořad jednání - žádost skupiny ID - Násilí vůči ženám a situace uprchlic v uprchlických zařízeních
Danish[da]
Dagsorden for onsdag - anmodning fra ID-Gruppen - vold mod kvinder og situationen i krisecentre for voldsramte kvinder
German[de]
Tagesordnung für Mittwoch – Antrag der ID-Fraktion – Gewalt gegen Frauen und Situation in Frauenhäusern
Greek[el]
Ημερήσια διάταξη της Τετάρτης - αίτημα της Ομάδας ID - σχετικά με τη βία κατά των γυναικών και σχετικά με την κατάσταση των γυναικών στα καταφύγια γυναικών
English[en]
Agenda for Wednesday - request from ID Group - violence against women and the situation of women in women's refuges
Spanish[es]
Orden del día del miércoles - Solicitud del Grupo ID - Violencia ejercida contra las mujeres y situación de las mujeres en los centros de acogida para mujeres
Estonian[et]
Päevakord kolmapäeval - fraktsiooni ID taotlus - Naistevastane vägivald ja naispagulaste olukord naiste varjupaikades
Finnish[fi]
Keskiviikon esityslista – ID-ryhmän pyyntö – Naisiin kohdistuva väkivalta ja naisten tilanne turvakodeissa
Croatian[hr]
Dnevni red od srijede- zahtjev Kluba zastupnika ID-a – Nasilje nad ženama i položaj žena u izbjegličkim centrima za žene
Hungarian[hu]
Szerdai napirend : az ID képviselőcsoport kérelme - A nők elleni erőszak és a nők helyzete a menekülttáborokban
Italian[it]
Ordine del giorno di mercoledì - richiesta del gruppo ID - violenze contro le donne e la situazione delle donne nei centri di accoglienza per le donne
Lithuanian[lt]
Trečiadienio darbotvarkė - ID frakcijos prašymas - Smurtas prieš moteris ir moterų padėtis moterų pabėgėlių centruose
Latvian[lv]
Trešdienas darba kārtība - ID grupas pieprasījums - vardarbība pret sievietēm un sieviešu stāvoklis sieviešu patversmēs
Maltese[mt]
Aġenda tal-Erbgħa - talba tal-Grupp ID - Il-vjolenza kontra n-nisa u s-sitwazzjoni tan-nisa fiċ-ċentri ta' rifuġju għan-nisa
Dutch[nl]
Agenda van woensdag - verzoek van de ID-Fractie - geweld tegen vrouwen en de situatie van vrouwen in opvangcentra voor vrouwen
Polish[pl]
Porządek obrad w środę - wniosek grupy ID – Przemoc wobec kobiet i sytuacja uchodźczyń
Portuguese[pt]
Ordem do dia de quarta-feira - pedido do Grupo ID - A violência de que são alvo as mulheres e a situação das mulheres nos centros de acolhimento para mulheres
Romanian[ro]
Ordinea de zi de miercuri – solicitare a Grupului ID - violența împotriva femeilor și situația femeilor din adăposturile pentru femei
Slovak[sk]
Program stredajšieho rokovania – žiadosť skupiny ID - násilie páchané na ženách a situácia žien v utečeneckých zariadeniach pre ženy
Slovenian[sl]
Dnevni red za sredo – zahteva skupine ID – nasilje nad ženskami in situacija žensk v zbirnih centrih za ženske
Swedish[sv]
Föredragningslista för onsdag - begäran från ID-gruppen - våld mot kvinnor och situationen för kvinnor i kvinnojourer