Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Описаните системи вземат предвид тези критични области.
Czech[cs]
Popisované systémy berou zřetel na tyto kritické oblasti.
Danish[da]
I de beskrevne systemer er der taget hensyn til disse vigtige punkter.
German[de]
Bei den beschriebenen Systemen werden diese kritischen Punkte berücksichtigt.
Greek[el]
Τα συστήματα που περιγράφονται δίνουν προσοχή σε αυτά τα κρίσιμα σημεία.
English[en]
The systems described pay attention to these critical areas.
Spanish[es]
Los sistemas descritos tienen en cuenta estas áreas críticas.
Estonian[et]
Kirjeldatud süsteemide puhul pööratakse tähelepanu kõnealustele kriitilistele valdkondadele.
Finnish[fi]
Kuvatuissa järjestelmissä kiinnitetään huomiota näihin kriittisiin alueisiin.
French[fr]
Les systèmes décrits accordent une attention particulière à ces zones critiques.
Hungarian[hu]
A leírt rendszerek figyelmet fordítanak ezekre a kritikus területekre.
Italian[it]
Nei sistemi descritti questi punti critici sono attentamente considerati.
Lithuanian[lt]
Aprašytose sistemose kreipiamas dėmesys į šias labai svarbias vietas.
Latvian[lv]
Aprakstītajās sistēmās pievērš uzmanību šīm būtiskajām jomām.
Dutch[nl]
Bij de beschreven systemen is rekening gehouden met deze kritische gebieden.
Polish[pl]
Te obszary krytyczne mają zasadnicze znaczenie dla opisywanych układów.
Portuguese[pt]
Os sistemas descritos têm em conta estes factores essenciais.
Romanian[ro]
Sistemele descrise țin seama de aceste aspecte critice.
Slovak[sk]
V opísaných systémoch sa týmto kritickým oblastiam venuje pozornosť.
Slovenian[sl]
Opisani sistemi ta kritična področja upoštevajo.
Swedish[sv]
I de beskrivna systemen uppmärksammas dessa kritiska områden.