Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشمع الذي أخبر بوارو إلى أن هناك شريكا في جريمة القتل
Bulgarian[bg]
Восъкът подсказа на Поаро, че убиецът е имал съучастник.
German[de]
Wachs, durch das Poirot wusste, dass es einen Komplizen für den Mord gab.
Greek[el]
Το κερί είπε στον Poirot ότι υπήρχε ένας συνεργός στο φόνο.
English[en]
Wax which told to Poirot that there was an accomplice to the murder.
Spanish[es]
La cera le dijo a Poirot que había un cómplice en el asesinato.
Finnish[fi]
Vaha paljasti Poirot'lle, että murhaajalla oli rikoskumppani.
Croatian[hr]
Vosak je taj koji je rekao Poirotu da postoji suučesnik u umorstvu.
Hungarian[hu]
A viasz elárulta Poirot-nak, hogy a gyilkosnak tettestársa volt.
Indonesian[id]
Lilin itu mengatakan padaku bahwa ada persengkongkolan pembunuhan.
Polish[pl]
Wosk, który podpowiedział Poirotowi, że w mordzie uczestniczył ktoś jeszcze.
Portuguese[pt]
Cera que mostrou a Poirot que havia um cúmplice no homicídio.
Romanian[ro]
Ceara i-a spus lui Poirot că mai era un complice la crimă.
Slovenian[sl]
Vosek je povedal Poirotu, da je bil pri umoru udeležen sokrivec.
Serbian[sr]
Vosak je taj koji je rekao Poarou da postoji saučesnik u ubistvu.