Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждаме група цивилни до село Ал-Ансакар.
Bosnian[bs]
Imamo kontakt sa jedinicom za civilne poslove u blizini sela Al-Ansakar.
German[de]
Wir stehen in Kontakt mit einer zivilen Wohneinheit im Dorf Al-Ansakar.
Greek[el]
Σε επαφή με μονάδα πολιτικών υποθέσεων κοντά στο χωριό Αλ -'νσακαρ.
English[en]
We have a civil affairs unit in contact, vicinity Al-Ansakar village.
Spanish[es]
Hay una unidad de asuntos civiles cerca de Al-Ansakar.
Finnish[fi]
Siviiliasioiden yksiköllä kontakti lähellä Al-Ansakarin kylää.
French[fr]
On a un groupe des affaires civiles près d'AI-Ansakar.
Hebrew[he]
יש לנו יחידה לעניינים אזרחית במגע, בקרבת הכפר אל-Ansakar.
Hungarian[hu]
Egy polgári egységet találtunk al-Anszakar falu közelében.
Portuguese[pt]
Há uma unidade de assuntos civis à vista, próxima à aldeia de Al-Ansakar.
Slovak[sk]
Máme tu stret s civilistami v blízkosti Al-Ansakar.
Swedish[sv]
Vi har kontakt med en civilstyrka i närheten av byn Al-Ansakar.
Turkish[tr]
El-Ansakar köyü yakınlarında sivillerle temas var.
Chinese[zh]
在 阿爾安薩卡 附近 的 村莊 我們 的 民政 小組 正 與 敵人 衝突