Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Функционалната единица = дозата в g/l измиващ разтвор.
Czech[cs]
Funkční jednotka = dávka v g/l na litr mycího roztoku.
Danish[da]
Den funktionelle enhed = dosering i g/l vaskevand
German[de]
Die Leistungseinheit ist die Dosierung in g/l Spüllösung.
Greek[el]
Λειτουργική μονάδα = δόση σε g/l διαλύματος πλύσης
English[en]
The functional unit = dosage in g/l washing solution.
Estonian[et]
Funktsionaalne ühik = doos grammides ühe liitri pesuvee kohta.
Finnish[fi]
Toiminnallinen yksikkö = annostelu g/l pesuliuosta
French[fr]
L’unité fonctionnelle = dose en g/l de solution de lavage.
Croatian[hr]
Funkcionalna jedinica = doza u g/l otopine za pranje.
Hungarian[hu]
Egy funkcionális egység = adagolt g/liternyi mosogatóoldatban.
Italian[it]
Unità funzionale = dosaggio in g/l di soluzione di lavaggio.
Lithuanian[lt]
Funkcinis vienetas = dozė g/l plovimo tirpalo,
Latvian[lv]
Funkcionālā vienība = deva g/l mazgāšanas šķīduma,
Maltese[mt]
L-unità funzjonali = id-dożaġġ fi g/l ta’ soluzzjoni għall-ħasil
Dutch[nl]
De functionele eenheid = de dosis in g/l wasmiddeloplossing;
Polish[pl]
Jednostka funkcjonalna = dozowanie w g/l płynu do zmywania
Portuguese[pt]
A unidade funcional é a dose, em g/l de solução de lavagem;
Romanian[ro]
Unitate funcțională = doza în g/kg de soluție de spălare;
Slovak[sk]
Funkčná jednota = dávka v g/l umývacieho roztoku.
Slovenian[sl]
Funkcionalna enota = odmerek v g/l pomivalne raztopine
Swedish[sv]
Funktionell enhet = dosering i g/l brukslösning,