Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهُ يٌدعى " مسلخ " ، حسنًا ؟
Bulgarian[bg]
" Кланица " е добре, нали?
Bosnian[bs]
" Klanica " je u redu, vazi?
Czech[cs]
Jatka bude stačit, dobrá?
Greek[el]
" Σφαγείο " είναι μια χαρά, εντάξει;
English[en]
 € œSlaughterhouseâ € is fine, okay?
Spanish[es]
" Matadero " está bien, ¿sí?
Finnish[fi]
" Teurastamo " riittää.
French[fr]
" Slaughterhouse " ça marche aussi hein?
Hebrew[he]
" קצבייה " זה בסדר, אוקיי?
Croatian[hr]
" KLAONICA " JE U REDU, VAŽI?
Hungarian[hu]
A vágóhíd is megteszi.
Italian[it]
Va anche bene " mattatoio ", ok?
Dutch[nl]
Slachthuis is prima, ja?
Polish[pl]
Wystarczy'rzeźnia'.
Portuguese[pt]
Pode falar " abatedouro ".
Romanian[ro]
" Abator " e bine, da?
Russian[ru]
" Бойня ", просто бойня, ладно?
Slovenian[sl]
– Lahko rečeš klavnica.
Thai[th]
" โรงฆ่าสัตว์ " ( ภาษาอังกฤษ ) ก็ได้ โอเคไหม
Turkish[tr]
" Mezbaha " desen daha iyi olur.