Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيني ) ، مالذي تفعله عندك ؟
Bulgarian[bg]
Бени привършваш ли?
Czech[cs]
Benny, jsi hotov tam dole?
Greek[el]
Μπένι, τελείωσες;
English[en]
Benny, you almost done down there?
Spanish[es]
¿Benny, estás casi terminando ahi abajo?
Finnish[fi]
Onko pian valmista?
Hebrew[he]
בני, כמעט גמרת שם למטה?
Hungarian[hu]
Benny, végeztél már odabent?
Italian[it]
Benny, insomma, hai finito la'sotto?
Polish[pl]
Benny, skończyłeś juz?
Portuguese[pt]
Benny, já está terminando aí?
Romanian[ro]
Benny, ai terminat acolo?
Russian[ru]
Бенни, ты там скоро?
Thai[th]
เบนนี่ จะเสร็จหรือยัง?
Turkish[tr]
Benny orada işin hala bitmedi mi?
Chinese[zh]
Benny 你 修 完 了 吗?