Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно извънтериториалната компетентност на правото на САЩ (B9-0117/2020) Разглеждане в комисия: водеща : INTA подпомагащи : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Czech[cs]
Návrh usnesení o extrateritoriálním uplatňování práva USA (B9-0117/2020) předáno příslušný výbor : INTA stanovisko : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Danish[da]
Forslag til beslutning om ekstraterritoriel anvendelse af amerikansk lovgivning (B9-0117/2020) henvist til: kor.udv. : INTA rådg.udv. : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
German[de]
Entschließungsantrag zur extraterritorialen Wirkung des amerikanischen Rechts (B9-0117/2020) Ausschussbefassung: federführend: INTA mitberatend: ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την εξωεδαφική εφαρμογή του αμερικανικού δικαίου (B9-0117/2020) αναπομπή επί της ουσίας : INTA γνωμοδότηση : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
English[en]
Motion for a resolution on the extraterritorial application of US law (B9-0117/2020) referred to responsible : INTA opinion : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la extraterritorialidad del Derecho de los Estados Unidos (B9-0117/2020) remitido para el fondo : INTA opinión : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek USA õiguse ekstraterritoriaalse kohaldamise kohta (B9-0117/2020) edasi saadetud vastutavale komisjonile : INTA nõuandvad komisjonid : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys amerikkalaisen oikeuden ekstraterritoriaalisuudesta (B9-0117/2020) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: INTA lausuntoa varten: ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
French[fr]
Proposition de résolution sur l’extraterritorialité du droit américain (B9-0117/2020) renvoyé au fond : INTA avis : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o izvanteritorijalnoj primjeni prava SAD-a (B9-0117/2020) upućeno nadležnom odboru : INTA mišljenje : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az amerikai jog amerikai felségterületen kívüli alkalmazásáról (B9-0117/2020) utalva illetékes : INTA vélemény : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'extraterritorialità del diritto americano (B9-0117/2020) deferimento merito : INTA parere : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl eksteritorialaus JAV teisės taikymo (B9-0117/2020) perduota atsakingam komitetui : INTA Nuomonė : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums ASV tiesību aktu ekstrateritoriāla piemērošana (B9-0117/2020). nodots atbildīgajai komitejai: INTA atzinums: ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-ekstraterritorjalità tad-dritt Amerikan (B9-0117/2020) irriferut responsabbli : INTA opinjoni : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de extraterritoriale werking van het Amerikaanse recht (B9-0117/2020) verwezen naar bevoegd : INTA advies : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie eksterytorialności prawa USA (B9-0117/2020) odesłano komisja przedm. właśc. : INTA opinia : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a extraterritorialidade do direito dos Estados Unidos (B9-0117/2020) enviado matéria de fundo : INTA parecer : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la extrateritorialitatea dreptului Statelor Unite (B9-0117/2020) retrimis comisiei competente : INTA aviz : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o extrateritoriálnom uplatňovaní práva USA (B9-0117/2020) pridelené: gestorský výbor : INTA stanovisko : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o ekstrateritorialni uporabi prava ZDA (B9-0117/2020) posredovano pristojni odbor : INTA mnenje : ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om extraterritoriell tillämpning av amerikansk rätt (B9-0117/2020) hänvisat till ansvarigt utskott: INTA rådgivande utskott: ECON, LIBE, AFCO - Hynek Blaško.