Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت اليونسكو بدعم جهود إقامة قاعدة بيانات كمية تمثل جميع المناطق، حيث طلبت من جميع المؤلفين المشاركين استكمال إطار المؤشرات الجنسانية للتمكين. وأعدت اليونسكو مشروع اقتراح عن المسائل الجنسانية والديمقراطية وقدمته إلى صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية.
English[en]
UNESCO furthered efforts to develop a quantitative database representing all regions by requesting all commissioned authors to complete the Gender Indicators of Women’s Empowerment framework and prepared and submitted a project proposal on gender and democracy to the United Nations Democracy Fund.
Spanish[es]
La UNESCO prosiguió su labor de preparación de una base de datos cuantitativos representativa de todas las regiones y pidió a todos los autores seleccionados que completasen el marco de indicadores de género para el empoderamiento de la mujer, y preparó y presentó al Fondo de la Naciones Unidas para la Democracia una propuesta de proyecto sobre el género y la democracia.
French[fr]
L’UNESCO a poursuivi ses efforts pour mettre en place une base de données quantitatives concernant toutes les régions en demandant à tous les responsables de mettre la dernière main au cadre d’indicateurs sur l’autonomisation des femmes et élaboré et présenté au Fonds des Nations Unies pour la démocratie une proposition de projet sur les femmes et la démocratie.
Russian[ru]
ЮНЕСКО содействовала работе по созданию базы количественных данных обо всех регионах, обратившись ко всем авторам упомянутых исследований с просьбой завершить разработку показателей положения женщин с точки зрения расширения их прав и возможностей, а также подготовила и представила Фонду демократии Организации Объединенных Наций предложение по проекту в области гендерных отношений и демократии.