Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Er det ikke med det europæiske værdisystem innovation inden for uddannelse og social læring, vi er ude efter?
German[de]
Geht es uns hier mit einem europäischen Wertesystem nicht um Innovationen der Ausbildung, um Innovationen im sozialen Lernen?
English[en]
With our European system of values, are we not concerned here with innovation in education, innovation in social learning?
Spanish[es]
¿No se trata aquí para nosotros de un sistema europeo de valores de promover innovaciones en la formación y en el aprendizaje social?
Finnish[fi]
Eikö meille ole täällä eurooppalaisen arvojärjestelmän myötä kyse koulutuksen innovaatioista ja yhteiskunnallisen oppimisen innovaatioista?
French[fr]
Le système de valeurs européen ne concerne-t-il pas l'innovation en matière de formation, en matière d'apprentissage social ?
Dutch[nl]
Gaat het ons, met onze Europese waarden, niet om innovatie met betrekking tot onderwijs en sociaal leren?
Portuguese[pt]
Não se trata aqui da inovação na formação, de inovação na aprendizagem social num sistema europeu de valores?