Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Na ja, hast dich schon immer schick angezogen.
Greek[el]
Ωραίο ύφασμα, πάντα ντυνόσουν κομψά.
English[en]
Still, you always was a snappy dresser.
Spanish[es]
Siempre tan elegante.
Finnish[fi]
Pukeuduitkin aina tyylikkäästi.
French[fr]
T'as toujours eu bon goût.
Croatian[hr]
Uvijek si se lijepo odijevala.
Icelandic[is]
En ūú hefur líka alltaf klætt ūig vel.
Italian[it]
Hai sempre avuto gusto nel vestire.
Dutch[nl]
Je was altijd tot in de puntjes verzorgd.
Polish[pl]
Ale z ciebie zawsze była elegantka.
Portuguese[pt]
Até hoje continua se vestindo bem.
Slovenian[sl]
Seveda, vedno si se lepo oblačila.
Serbian[sr]
Uvek si se lepo oblačila.