Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحتاج لشئ ، تبا
Bulgarian[bg]
Нуждаем се от нещо, мамка му!
Bangla[bn]
আমাদের কিছু একটা লাগবে, বা * ।
Czech[cs]
Něco potřebujeme!
German[de]
Wir brauchen irgend'ne Spur, damit wir was tun können.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε κάτι, γαμώτο.
English[en]
We need something, shit.
Spanish[es]
Necesitamos algo, mierda.
Estonian[et]
Kurat, me vajame midagi.
Persian[fa]
ما يه چيزي لازم داريم
Finnish[fi]
Tarvitsemme jotain.
French[fr]
Il nous faut quelque chose, bon sang.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים משהו, לעזאזל.
Croatian[hr]
Trebamo nešto, jebote.
Hungarian[hu]
Kell valami, a francba.
Indonesian[id]
Kita membutuhkan sesuatu, sialan.
Italian[it]
Ci serve qualcosa, merda.
Malayalam[ml]
നാശം, എന്തെങ്ങിലും ചെയ്തെ പറ്റൂ.
Dutch[nl]
We hebben iets nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy czegoś, cholera.
Portuguese[pt]
Nós precisamos de alguma coisa, merda.
Romanian[ro]
Ne trebuie ceva, futu-i.
Russian[ru]
Нам нужно что-то, черт возьми!
Slovenian[sl]
Nekaj potrebujemo.
Serbian[sr]
Sranje, trebamo nešto.
Turkish[tr]
Kahretsin, bir şeylere ihtiyacımız var.
Chinese[zh]
我们 需要 证据 , 妈 的