Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Εδώ χρησιμοποιεί μια αντλία ώστε να φέρει μια ποσότητα αυτού του νερού στην επιφάνεια του παγετώνα.
English[en]
Here, she's used a pump to bring some of that water back to the ice sheet's surface.
Spanish[es]
Aquí, ha usado una bomba para sacar un poco de esta agua a la superficie del manto de hielo.
Persian[fa]
او اینجا از پمپی برای برگرداندن آب به سطح صفحه یخی استفاده میکند.
French[fr]
Elle a utilisé ici une pompe pour ramener un peu de cette eau à la surface de la calotte glaciaire.
Hindi[hi]
यहां, पम्प इस्तेमाल किया कुछ पानी वापस बर्फ की चादर की सतह पर लाने के लिए
Hungarian[hu]
Itt éppen egy szivattyúval vizet hoz a felszínre abból a vízkészletből.
Italian[it]
Qui ha usato una pompa per riportare un po' d'acqua sulla superficie della calotta glaciale.
Korean[ko]
여기 보시면 올리비아가 펌프를 사용해 그 물을 조금 빙상 위로 끌어 올리고 있습니다.
Dutch[nl]
Hier gebruikt ze een pomp om water naar de oppervlakte van de ijskap te halen.
Polish[pl]
Olivia użyła pompy, żeby wydobyć trochę tej wody.
Portuguese[pt]
Aqui, ela usou uma bomba para trazer alguma dessa água para a superfície do lençol de gelo.
Romanian[ro]
Aici a folosit o pompă pentru a aduce apa la suprafața stratului de gheață.
Russian[ru]
Она использовала насос, чтобы поднять немного воды на поверхность.
Swedish[sv]
Här använder hon en pump för att få upp lite av vattnet upp till isens yta.
Turkish[tr]
Burada suyun bir kısmını yüzeye çıkarmak için pompa kullanıyor.
Ukrainian[uk]
В руках у неї насос, щоб видобути трохи води зі споду.