Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти за борба със заболявания по растенията, средства за стимулиране на растежа на растения, средства за подсилване на растения, храни за растения
Czech[cs]
Chemické výrobky pro hubení rostlinných chorob, přípravky pro podporu růstu rostlin, látky pro hnojení rostlin, rostlinná výživa
Danish[da]
Kemiske produkter til behandling af plantesygdomme, vækstregulerende præparater til planter, styrkende midler til planter, næringsstoffer til planter
German[de]
Chemische Erzeugnisse zur Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten, Mittel zur Förderung des Pflanzenwachstums, Pflanzenstärkungsmittel, Nährstoffe für Pflanzen
Greek[el]
Χημικά προϊόντα για τη θεραπεία ασθενειών των φυτών, μέσα ανάπτυξης των φυτών, παρασκευάσματα για την ενδυνάμωση των φυτών, θρεπτικές ουσίες για φυτά
English[en]
Chemicals for fighting plant diseases, preparations for promoting plant growth, preparations for fortifying plants, nutrients for plants
Spanish[es]
Productos químicos para el tratamiento de enfermedades de las plantas, medios de cultivo para plantas, productos vigorizantes de las plantas, nutrientes de plantas
Estonian[et]
Keemiatooted taimehaiguste tõrjeks, taimekasvu soodustavad vahendid, taimede stressi vähendavad ained, taimeväetised (toitained)
Finnish[fi]
Kemialliset tuotteet kasvisairauksien torjumiseen, aineet kasvien kasvun lisäämiseen, kasvinvahvistusaineet, kasviravinteet
French[fr]
Produits chimiques pour combattre les maladies des plantes, produits favorisant la croissance des plantes, fortifiants pour plantes, substances nutritives pour plantes
Croatian[hr]
Kemijski proizvodi za suzbijanje bolesti biljaka, sredstva za poticanje rasta biljaka, sredstva za jačanje biljaka, hranjive tvari za biljke
Hungarian[hu]
Növényi betegségek kezelésére szolgáló vegyipari termékek, növények növekedését elősegítő készítmények, növénydúsító anyagok, tápanyag növények számára
Italian[it]
Prodotti chimici per la cura delle malattie delle piante, prodotti per favorire la crescita delle piante, ricostituenti per piante, sostanze nutritive per piante
Lithuanian[lt]
Chemikalai nuo augalų ligų, augalų augimą skatinančios priemonės, augalus stiprinančios medžiagos, augalų maistingosios medžiagos
Latvian[lv]
Ķīmiskie izstrādājumi augu slimību ārstēšanai, līdzekļi augu augšanas veicināšanai, augu stiprināšanas līdzekļi, barības vielas augiem
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għat-trattament tal-mard tal-pjanti, prodotti għall-promozzjoni tat-tkabbir tal-pjanti, sustanzi għat-tisħiħ tal-pjanti, nutrijenti għall-pjanti
Dutch[nl]
Chemische producten voor de behandeling van plantenziekten, middelen voor plantengroei, versterkende middelen voor planten, plantenvoeding
Polish[pl]
Substancje chemiczne stosowane w zwalczaniu chorób roślin, środki do wspomagania wzrostu roślin, substancje odżywcze dla roślin, odżywki dla roślin
Portuguese[pt]
Produtos químicos para o combate a doenças das plantas, produtos para promover o crescimento das plantas, fortificantes para plantas, nutrientes para plantas
Romanian[ro]
Produse chimice pentru tratarea afecţiunilor plantelor, produse pentru stimularea creşterii plantelor, produse pentru întărirea plantelor, substanţe nutritive pentru plante
Slovak[sk]
Chemické produkty na likvidáciu chorôb rastlín, prípravky na podporu rastu rastlín, rastlinné posilňovacie prípravky, rastlinné živiny
Slovenian[sl]
Kemični izdelki za zdravljenje rastlinskih bolezni, sredstva za pospeševanje rasti rastlin, proizvodi za bogatenje rastlin, rastlinska hrana
Swedish[sv]
Kemiska produkter för behandling av växters sjukdomar, växtodlingsmedier, växtstärkande medel för växter, växtnäring