Besonderhede van voorbeeld: -8795988910767245849

Greek

Λόις, δε το πιστέψω ότι μας ξεγέλασες για να έρθουμε σε ψυχοθεραπεία ζευγαριών

English

Lois, I can't believe you tricked us into coming on a couples counseling retreat.

Spanish

Lois, no puedo creer que nos engañaste para venir a un retiro de terapia de parejas.

French

J'arrive pas à croire que tu nous aies piégés pour venir ici.

Hebrew

לואיס, לא יאמן שסחבת אותנו לאתר נופש של ייעוץ זוגי.

Hungarian

Lois, nem hiszem el, hogy átvertél minket, hogy eljöjjünk egy párterápiás kezelésre.

Italian

Lois, non posso credere che ci hai portati con l'inganno in questa struttura.

Dutch

Lois, ik kan het niet geloven u ons bedrogen in komen op een paren begeleiding retraite.

Polish

Lois, nie wierzę, że nas oszukałaś, żebyśmy przyjechali na porady dla par.

Portuguese

Lois, não acredito que nos enganou para nos trazer a um retiro de terapia para casais.

Romanian

Lois, nu pot să cred că ne păcălit într venind pe un refugiu cupluri de consiliere.

Russian

Лоис, я не могу поверить, ты обманула нас затащив на курсы укрепления брака.

Serbian

Lois, zar da nas prevariš da dođemo u bračno savetovalište?

Turkish

Lois, bizi çiftlerin danışmanlık inzivasına gelmeye kandırdığınıza inanamıyorum.