Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang Unang Kapangulohan miingon: “Mosaad kami kaninyo og daghang mga panalangin kon kamo mosunod sa tambag sa Ginoo ug mopahigayon kanunay og mga family home evening.
German[de]
Die Erste Präsidentschaft hat gesagt: „Wir verheißen Ihnen große Segnungen, wenn Sie den Rat des Herrn befolgen und regelmäßig den Familienabend halten.
English[en]
The First Presidency said: “We promise you great blessings if you will follow the Lord’s counsel and hold regular family home evenings.
Spanish[es]
La Primera Presidencia ha dicho: “Os prometemos que recibiréis grandes bendiciones si seguís el consejo del Señor y lleváis a cabo vuestra noche de hogar con toda regularidad.
French[fr]
La Première Présidence a dit: « Nous vous promettons... de grandes bénédictions si vous suivez le conseil du Seigneur et si vous avez régulièrement des soirées familiales.
Italian[it]
La Prima Presidenza ha dichiarato: «Vi promettiamo grandi benedizioni se seguirete il consiglio del Signore e terrete regolarmente la serata familiare.
Japanese[ja]
大管長会は次のように述べています。「 主の勧告に従い,毎週家庭の夕べを開くなら,皆さんの家庭には必ずやすばらしい祝福があるでしょう。
Korean[ko]
대관장단은 이렇게 말씀했다. “우리는 여러분이 주님의 권고에 따라 가정의 밤을 정규적으로 가진다면 하나님의 크신 축복이 임한다는 것을 다시 한번 약속드립니다.
Portuguese[pt]
A Primeira Presidência disse: “Prometemos grandes bênçãos àqueles que seguirem o conselho do Senhor e realizarem a noite familiar regularmente.
Russian[ru]
Первое Президентство объясняло: “Мы обещаем вам великие благословения, если вы последуете совету Господа и будете регулярно проводить семейные домашние вечера.
Tagalog[tl]
Sabi ng Unang Panguluhan: “Nangangako kami sa inyo ng mga dakilang pagpapala kung susundin ninyo ang payo ng Panginoon at magdaraos ng regular na family home evening.