Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Bookmakerne regnede med, at jeg ville vinde på knockout.
English[en]
All the oddsmakers had me ahead to win by a knockout, as a matter of fact.
Basque[eu]
Artekariek nire alde egin zuten, KO irabaziko niolakoan, hori da egia.
Finnish[fi]
Vedonlyöntitoimistot uskoivat minun voittavan tyrmäyksellä.
French[fr]
Les bookmakers m'avaient désigné gagnant par K.-O., en fait.
Hungarian[hu]
A bukmékerek arra kötöttek fogadásokat, hogy kiütéssel fogok nyerni.
Indonesian[id]
Semua yang bertaruh berharap aku menang dengan KO... dengan berharap fakta itu terjadi.
Norwegian[nb]
Alle bookmakerne trodde jeg skulle vinne med en knockout.
Dutch[nl]
Alle bookmakers dachten dat ik zou winnen met een knock-out.
Portuguese[pt]
As apostas eram que eu ganharia por knockout.
Romanian[ro]
Toate pronosticurile mă aveau ca favorit la câştig prin knockout, chiar.
Swedish[sv]
Alla oddssättare hade sagt att jag skulle vinna på knockout.
Turkish[tr]
Tüm bahisler benim nakavt yapmam üzerine oynanmıştı.