Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المجهر الذي سننظر خلاله ؟
Czech[cs]
Tím se budeme koukat?
Greek[el]
Από αυτό το τηλεσκόπιο θα κοιτάζουμε;
English[en]
Is that the telescope we'll look through?
Spanish[es]
¿Vamos a ver por ese telescopio?
Finnish[fi]
Katsommeko tuon kaukoputken läpi?
French[fr]
C'est le télescope qu'on utilise?
Hebrew[he]
זה הטלסקופ שמסתכלים דרכו?
Dutch[nl]
Gaan we door die telescoop kijken?
Polish[pl]
Czy to teleskop, przez który będziemy patrzeć?
Portuguese[pt]
Esse é o telescópio que vamos olhar?
Romanian[ro]
Prin telescopul ăsta ne uităm?
Serbian[sr]
Jeli to kroz čega ćemo gledati teleskop?
Turkish[tr]
Gözlemlemek için kullanacağımız teleskop bu mu?