Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا يا ( لينك ) نريد أن نلحق بالتدريب
Czech[cs]
Pojď Lincu, ať stihneme pálkařský trénink.
Danish[da]
Kom nu, Linc, vi skal nå at se dem øve sig i at slå.
German[de]
Komm schon, Linc, laß uns etwas rennen
Greek[el]
Έλα, Λινκ, πάμε να τους δούμε να κάνουν προπόνηση.
English[en]
Come on, Linc, we want to catch batting practice.
Spanish[es]
Vamos, Linc, queremos llegar a la práctica de bateo.
Persian[fa]
زودباش لينک ما ميخوايم به تمرينشون برسيم
Finnish[fi]
Tule, Linc, että ehdimme lyöntiharjoituksiin.
French[fr]
Allez, Linc, il faut qu'on arrive à temps pour l'entraînement des batteurs.
Croatian[hr]
Hajde, Linc, da stignemo vidjeti trening.
Hungarian[hu]
Gyere, Linc, még elkaphatjuk az ütők bemelegítését.
Indonesian[id]
Ayo, Linc, kita mau melihat pertandingannya.
Italian[it]
Andiamo, Linc, non possiamo perdere gli allenamenti.
Macedonian[mk]
Ајде, Линк, сакаме да стигнеме на тренингот.
Malay[ms]
Ayuh, Linc, kita mahu untuk menangkap amalan memukul.
Portuguese[pt]
Vamos, Linc, temos de ir ver o treino de críquete.
Romanian[ro]
Haide, Linc, nu vrem să pierdem antrenamentul.
Slovenian[sl]
Pridi, Linc, da ne bova zamudila vaje.
Serbian[sr]
Хајде, Линк, да не пропустимо загревање.
Turkish[tr]
Hadi ama, Linc. vurus idmanini kaçirmayalim.