Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Verander vlak
Arabic[ar]
التغيير تيمة
Belarusian[be]
Змяніць узровень
Bulgarian[bg]
Смяна на ниво
Breton[br]
Kemmañ al live &
Catalan[ca]
S' està canviant el tema
Czech[cs]
Měním motiv
Welsh[cy]
Newid lefel
Danish[da]
Ændrer tema
German[de]
Design wird geändert
Greek[el]
Τροποποίηση θέματος
English[en]
Changing theme
Esperanto[eo]
Ŝanĝu nivelon
Spanish[es]
Cambiando tema
Estonian[et]
Teema muutmine
Basque[eu]
Aldatu maila
Finnish[fi]
Vaihdetaan teema
French[fr]
Changement du thème
Irish[ga]
Téama á athrú
Galician[gl]
Mudando o tema
Hebrew[he]
שינוי רמת הקושי
Hindi[hi]
प्रसंग बदला जा रहा है
Croatian[hr]
Promjena razine
Hungarian[hu]
A téma megváltoztatása
Icelandic[is]
Breyta styrk
Khmer[km]
ផ្លាស់ប្ដូរស្បែក
Macedonian[mk]
Менува ниво
Malay[ms]
Tukar paras
Low German[nds]
Muster ännern
Dutch[nl]
Thema wijzigen
Norwegian Nynorsk[nn]
Endrar tema
Polish[pl]
Zmiana motywu
Portuguese[pt]
A mudar o tema
Romanian[ro]
Modific nivelul
Russian[ru]
Изменить стиль оформления
Slovak[sk]
Zmeniť úroveň
Slovenian[sl]
Spreminjanje teme
Swedish[sv]
Ändrar tema
Tamil[ta]
நிலையை மாற்றவும்
Tajik[tg]
Таъғири дараҷа
Turkish[tr]
Tema değiştiriliyor
Xhosa[xh]
Tshintsha umphakamo