Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vlastně nechci plavat, jen chci jít do bazénu...
English[en]
I don't actually need to swim I just wanna go into the pool to...
Spanish[es]
En realidad no necesito nadar, tengo que entrar ahí para...
Croatian[hr]
Ustvari ne trebam plivati samo želim ući u bazen i...
Polish[pl]
Właściwie to nie chcę popływać, chce tylko iść na basen aby...
Portuguese[pt]
Eu não preciso nadar de verdade, só quero entrar na piscina para...
Romanian[ro]
Nu am nevoie de fapt să înoate Vreau doar să merg în piscină la...
Serbian[sr]
Ustvari ne trebam plivati samo želim ući u bazen i...