Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Засяга ли правото на свобода на личността?
Czech[cs]
Ovlivňuje právo jednotlivců na svobodu?
Danish[da]
Påvirker den enkeltpersoners ret til frihed?
German[de]
Beeinträchtigt die Maßnahme die Freiheit der Person?
Greek[el]
Θίγει το δικαίωμα στην ελευθερία του ατόμου;
English[en]
Does it affect the right to liberty of individuals?
Spanish[es]
¿Afecta al derecho a la libertad de las personas?
Estonian[et]
Kas meede mõjutab õigust isikuvabadusele?
Finnish[fi]
Vaikuttaako toimi ihmisen oikeuteen olla vapaa?
French[fr]
L’action affecte-t-elle le droit à la liberté des personnes?
Croatian[hr]
Utječe li na pravo na slobodu pojedinaca?
Hungarian[hu]
Érinti-e az egyén szabadságjogát?
Italian[it]
L’azione incide sul diritto alla libertà delle persone?
Lithuanian[lt]
Ar veiksmas turi įtakos asmenų laisvei?
Latvian[lv]
Vai tā ietekmē indivīdu tiesības uz brīvību?
Maltese[mt]
L-azzjoni taffettwa d-dritt għal-libertà tal-individwi?
Dutch[nl]
Heeft de actie gevolgen voor het recht op vrijheid van individuen?
Polish[pl]
Czy działanie ma wpływ na prawo do wolności osób prywatnych?
Portuguese[pt]
Não prejudica o direito à liberdade das pessoas?
Romanian[ro]
Acțiunea afectează dreptul la libertate al persoanelor?
Slovak[sk]
Má vplyv na právo jednotlivcov na slobodu?
Slovenian[sl]
Ali ukrep vpliva na pravico posameznikov do svobode?
Swedish[sv]
Påverkar åtgärden individens rätt till frihet?