Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تعنى بإستغلال ؟
Bulgarian[bg]
Как така да ме използват?
Bosnian[bs]
Kako to mislite " iskorištenom "?
Catalan[ca]
Què vol dir amb explotada?
Czech[cs]
Co myslíte tím " zneužívaná "?
Danish[da]
Hvad mener De med " udnyttet "?
German[de]
Was meinen Sie mit " ausgebeutet "?
Greek[el]
Τι εννοείτε " να μ'εκμεταλλεύονται ";
English[en]
How do you mean " exploited "?
Spanish[es]
¿Cómo que " explotada "?
Basque[eu]
Nola esplotatua?
Finnish[fi]
Miten muka käytetty hyväksi?
French[fr]
Comment, " exploitée "?
Hebrew[he]
למה הכוונה, מנוצלת?
Croatian[hr]
Kako to mislite " iskorištenom "?
Hungarian[hu]
Hogy érti, hogy " kihasználnak "?
Italian[it]
Come sarebbe, " sfruttata "?
Lithuanian[lt]
Kuria prasme " išnaudojama "?
Macedonian[mk]
Како тоа мислите, искористена?
Polish[pl]
Co ma pan na myśli przez " eksploatowana "?
Portuguese[pt]
O que quer dizer com " explorada "?
Romanian[ro]
Cum adică, " exploatată "?
Russian[ru]
То есть как это " эксплуатировали "?
Slovak[sk]
Čo tým myslíte, " zneužívaná "?
Serbian[sr]
Kako to mislite " iskorišćenom "?
Turkish[tr]
" Sömürülmek " ile neyi kastediyorsunuz?