Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to určitě v rámci vašich povinností, šerife?
Greek[el]
Είναι και αυτό καθήκον σου σερίφη?
English[en]
You sure that's in the line of duty, Marshal?
French[fr]
Vous êtes sûr que ça fait partie de vos fonctions?
Croatian[hr]
Siguran si da ti je to u opisu dužnosti, šerife?
Polish[pl]
Pewien jesteś, że to należy do twoich obowiązków, szeryfie?
Portuguese[pt]
Tem certeza que isto está na lista de obrigações, Xerife?
Romanian[ro]
Sigur este bună pentru tine, domnule şerif?
Swedish[sv]
Ingår det i tjänsten, sheriffen?