Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Tabulka dále uvádí nežádoucí účinky hlášené u ≥ # % pacientů podle standardní třídy orgánových systémů dle MedDRA
Danish[da]
Tabellen nedenfor viser de bivirkninger, der blev indberettet hos ≥ # % af patienterne ifølge systemorganklasserne i henhold til MedDRA-databasen
German[de]
Die Tabelle unten listet die Nebenwirkungen auf, die bei # % der Patienten nach den standardisierten Systemorganklassen gemäß MedDRA aufgetreten sind
English[en]
The table below displays the adverse reactions reported in # % of patients according to the standard MedDRA system organ class
Spanish[es]
La siguiente tabla muestra las reacciones adversas comunicadas en # % de los pacientes de acuerdo con el sistema de clasificación de órganos MEdDRA
Finnish[fi]
Seuraavassa taulukossa esitetään ≥ # %: lla potilaista esiintyneet haittavaikutukset tavanomaisten MedDRA-elinjärjestelmäluokkien mukaan
Hungarian[hu]
Az alábbi táblázat azokat a mellékhatások mutatja, amelyeket a betegek ≥ # %-ánál jelentettek, a standard MedDRA kategória szerinti szervrendszerenként
Italian[it]
La tabella qui di seguito visualizza le reazioni avverse riportate in # % dei pazienti in base alla classe d' organo del sistema MedDRA standard
Lithuanian[lt]
Nepageidaujamos reakcijos, pasireiškusios ≥ # % pacientų, toliau pateiktoje lentelėje nurodytos pagal standartines MedDRA organų sistemų klases
Latvian[lv]
Tabulā ir uzskaitītas nevēlamas blakusparādības, ko konstatēja ≥ # % pacientu saskaņā ar orgānu sistēmu MedDRA klasifikāciju
Maltese[mt]
It-tabella t’ hawn taħt turi r-reazzjonijiet avversi rapportati f’ ≥ # % tal-pazjenti skond l-istandard MedDRA dwar is-sistema tal-klassifika ta ’ l-organi
Polish[pl]
W poniższej tabeli przedstawiono działania niepożądane zgłoszone u ≥ # % pacjentów zgodnie z klasyfikacją układów narządowych MedDRA
Portuguese[pt]
O quadro abaixo apresenta as reacções adversas notificadas em ≥ # % dos doentes, segundo as classes de sistemas de órgãos da base de dados MedDRA
Romanian[ro]
Tabelul de mai jos prezintă reacţiile adverse raportate la ≥ # % dintre pacienţi conform standardului MedDRA pe aparate, sisteme şi organe
Slovak[sk]
Nižšie uvedená tabuľka uvádza nežiaduce reakcie ohlásené u ≥ # % pacientov podľa štandardného triedenia orgánových systémov MedDRA
Slovenian[sl]
Preglednica v nadaljevanju prikazuje neželene učinke, o katerih so poročali pri ≥ # % bolnikov, v skladu z organskimi sistemi po MedDRA
Swedish[sv]
Tabellen nedan visar rapporterade biverkningar hos = # % av patienterna i enlighet med MedDRA standardklassificering av organsystem