Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهل الاستخدام الواسع النطاق لخطابات الكفالة معادل فعلا للأحكام المتوخاة حاليا؟
English[en]
Is the widespread use of guarantee letters really compatible with the currently envisaged provisions?
Spanish[es]
De hecho, cabe preguntarse si la importante práctica de utilizar cartas de garantía es verdaderamente compatible con las disposiciones previstas actualmente.
French[fr]
On doit en effet se demander si la pratique – importante – des lettres de garantie est réellement compatible avec les dispositions actuellement prévues.
Russian[ru]
Фактически следует рассмотреть вопрос о том, действительно ли важная практика выдачи гарантийных писем соответствует предусмотренным положениям.