Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pokušaj da dođeš do vrata.
Czech[cs]
Zkus se dostat ke dveřím.
Greek[el]
Προσπάθησε να φτάσεις στην πόρτα.
English[en]
Try to get to the door.
Spanish[es]
Intenta llegar hasta la puerta.
French[fr]
Va jusqu'à la porte.
Croatian[hr]
Pokušaj doći do vrata.
Hungarian[hu]
Próbáljon eljutni az ajtóig.
Italian[it]
Cerca di arrivare alla porta.
Malayalam[ml]
വാതിലിനടുത്തേക്ക് നടന്നു നോക്ക്..
Dutch[nl]
Probeer om bij de deur te komen.
Polish[pl]
Spróbuj dostać się do drzwi.
Portuguese[pt]
Tente chegar até a porta.
Romanian[ro]
Încearcă să ajungi la uşă.
Russian[ru]
Попробуй дойти до двери.
Serbian[sr]
Pokušaj da dođeš do vrata.
Turkish[tr]
Kapıya ulaşmaya çalış.