Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Du kan sigtes for hver overførsel på mere end #. #.Som hver kan give fem års fængsel
Greek[el]
Κάθε αποστολή άνω των $ #. # μπορεί να θεωρηθεί πλημμέλημα...... και κάθε κατηγορία τιμωρείται με # χρόνια φυλακή
Finnish[fi]
Kaikkia yli # # dollarin siirtoja- voidaan käsitellä erillisinä rikoksina, jokaisesta voidaan tuomita viideksi vuodeksi vankeuteen
French[fr]
Chaque transfert de plus de # # dollars peut être jugé séparément, et chaque accusation est passible d' une peine de cinq ans de prison
Croatian[hr]
Svaki transfer koji prelazi $#, # može biti tretiran kao poseban prekršaj od kojih je svaki kažnjiv sa do # godina zatvora
Italian[it]
Adesso ogni trasferimento superiore a #, #$ puo ' essere trattato come reato separato e ogni conto e ' punibile fino a # anni di prigione
Portuguese[pt]
Toda transferência superior a $# mil pode ser tratado com um delito separado e cada um é punido com cinco anos de prisão