Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Poraženi smo, i to samo zbog one proklete žene.
Danish[da]
Vi har tabt på grund af den forbandede kvinde!
Greek[el]
Χάσαμε μόνο και μόνο εξαιτίας αυτής της καταραμένης γυναίκας.
English[en]
We have lost all because of that accursed woman
Finnish[fi]
Olemme hävinneet - sen kirotun naisen vuoksi.
Italian[it]
Abbiamo perduto tutto per colpa di quella maledetta donna.
Dutch[nl]
Wij hebben verloren... alles vanwege die vervloekte vrouw.
Portuguese[pt]
Nós estamos perdendo. Tudo por causa daquela maldita mulher.
Serbian[sr]
Poraženi smo... i to samo zbog one proklete žene.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sở dĩ thảm bại... đều là vì con tiện nữ đó.