Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, أنت تحتاج إلى رمى الكتاب بالقمامه,
Bulgarian[bg]
Трябва да изхвърлиш тази книга.
Bosnian[bs]
Da, trebaš baciti tu knjigu.
Czech[cs]
Musíš tu knihu zahodit.
Danish[da]
Den bog skal du smide ud.
German[de]
Ja, du must das Buch wegschmeißen.
Greek[el]
Ναι, πρέπει να πετάξεις αυτό το βιβλίο.
English[en]
Yeah, you need to trash that book.
Spanish[es]
Sí, necesitas tirar a la basura ese libro.
Persian[fa]
آره بايد اون کتاب رو بندازي دور
Finnish[fi]
Heitä se kirja pois.
Hebrew[he]
כן, אתה צריך לאשפה ספר ש.
Hungarian[hu]
Dobd ki azt a könyvet!
Indonesian[id]
Ya, Anda perlu untuk membuang buku itu.
Italian[it]
Beh, devi buttare via quel libro.
Dutch[nl]
Ja, je moet dat boek vernietigen.
Polish[pl]
Tak, musisz wyrzucić do śmieci tę książkę.
Portuguese[pt]
Tens de deitar esse livro fora.
Romanian[ro]
Ar fi cazul să arunci cartea aia.
Slovenian[sl]
Ja, te knjige se moraš znebiti.
Swedish[sv]
Du får nog slänga den där boken.
Turkish[tr]
Evet, o kitabı çöpe atmalısın.