Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تركت قميص أزرق هنا ؟
Czech[cs]
Nenechal jsem tu triko?
Greek[el]
Άφησα ένα πουκάμισο εδώ;
English[en]
Did I leave a shirt here?
Spanish[es]
¿Dejé una camisa aquí?
Persian[fa]
اينجا پيرهن نذاشتم ؟
Hebrew[he]
האם השארתי כאן חולצה?
Croatian[hr]
Da li sam ovdje ostavio košulju?
Italian[it]
Ho lasciato qui una maglia?
Dutch[nl]
Heb ik hier een shirt laten liggen?
Polish[pl]
Zostawiłem tu koszulę?
Portuguese[pt]
Deixei uma camisa aqui?
Serbian[sr]
Da li sam ovde ostavio košulju?
Swedish[sv]
Lämnade jag en skjorta här?
Turkish[tr]
Buraya bir gömlek bırakabilir miyim?
Chinese[zh]
我 掉 了 一件 衣服 在 你 这 吗 ?