Besonderhede van voorbeeld: -8797332656908629286

Bulgarian

Действаш така, сякаш ти си единствения, който може да забележи мишка в килера.

Czech

Bral jste to, jako samozřejmost, že jste jediný, kdo by dokázal rozpoznat štěnici v kožichu.

German

Sie sind nicht der Einzige, der eine Maus im Regal entdeckte.

Greek

Ενήργησες με την παραδοχή ότι ήσουν ο μόνος που μπορεί να εντοπίσει ένα ποντίκι στο ντουλάπι.

English

You acted upon the assumption that you were the only one who could spot a mouse in the cupboard.

Spanish

Actuaste suponiendo que eras el único que detectaría un ratón en el armario.

French

Vous avez agi sur l'hypothèse que vous étiez le seul capable de voir une souris dans un vaisselier.

Hebrew

פעלת מתוך הנחה שאתה היחיד שמסוגל להבחין בעכבר שבארון.

Croatian

Umislio si da si jedini koji vidi miša u posudi.

Hungarian

Az önteltsége miatt azt képzelte, hogy maga az egyetlen aki ki tud szúrni egy egeret a szekrényben.

Italian

Avete agito presumendo di essere l'unico in grado di individuare una talpa in giardino.

Norwegian

Du antok at du var den eneste som oppdaget denne ulven i fåreklær.

Dutch

Je handelde op de aanname dat jij de enige was die een muis in een kast kan vinden.

Polish

Zakładasz, że jako jedyny potrafisz wykryć mysz w szafie.

Portuguese

Agiu segundo o pressuposto de que era o único que conseguia achar um rato no armário.

Romanian

Aţi acţionat conform presupunerii că sunteţi singurul care poate vedea şoarecele din dulap.

Serbian

Umislio si da si jedini koji vidi miša u posudi.

Turkish

Dolaptaki fareyi görebilecek tek kişinin sen olacağını sanırcasına davrandın.