Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подкрепя въвеждането на еврото в Словакия от 1 януари 2009 г. ;
Czech[cs]
podporuje přijetí eura na Slovensku ke dni 1. ledna 2009;
Danish[da]
går ind for Slovakiets tilslutning til euroen den 1. januar 2009;
German[de]
befürwortet die Einführung des Euro durch die Slowakei am 1.
Greek[el]
υποστηρίζει την υιοθέτηση του ευρώ από τη Σλοβακία την 1η Ιανουαρίου 2009·
English[en]
Favours the adoption of the euro by Slovakia on 1 January 2009;
Spanish[es]
Se declara favorable a la adopción del euro por parte de Eslovaquia el 1 de enero de 2009;
Estonian[et]
pooldab euro kasutuselevõttu Slovakkias 1. jaanuaril 2009. aastal;
Finnish[fi]
kannattaa euron käyttöönottamista Slovakiassa 1. tammikuuta 2009;
French[fr]
est favorable à l’adoption de l’euro par la Slovaquie le 1er janvier 2009;
Hungarian[hu]
támogatja az euró Szlovákia általi, 2009. január 1-jei bevezetését;
Italian[it]
esprime parere favorevole all’adozione dell’euro da parte della Slovacchia il 1o gennaio 2009;
Lithuanian[lt]
pritaria tam, kad euras Slovakijoje būtų įvestas 2009 m. sausio 1 d. ;
Latvian[lv]
piekrīt euro ieviešanai Slovākijā 2009. gada 1. janvārī;
Maltese[mt]
Huwa favur l-adozzjoni tal-euro mis-Slovakkja fl-1 ta’ Jannar 2009;
Dutch[nl]
is voorstander van de invoering van de euro door Slowakije per 1 januari 2009;
Polish[pl]
popiera przyjęcie euro przez Słowację w dniu 1 stycznia 2009 r. ;
Portuguese[pt]
Declara-se favorável à adopção do euro pela Eslováquia em 1 de Janeiro de 2009;
Romanian[ro]
este în favoarea adoptării monedei euro de către Slovacia la 1 ianuarie 2009;
Slovak[sk]
súhlasí s tým, aby Slovensko prijalo euro 1. januára 2009;
Slovenian[sl]
podpira uvedbo eura na Slovaškem 1. januarja 2009;
Swedish[sv]
Europaparlamentet stöder Slovakiens införande av euron den 1 januari 2009.