Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وشى أحدهم عن وجود عش مصاصي دماء هنا.
Bulgarian[bg]
Подшушнаха ми за вампирско гнездо наблизо.
Danish[da]
Nogen sladrede om en vampyrrede tæt på.
Greek[el]
Ήρθα για μια φωλιά βρικολάκων.
English[en]
Someone dropped a dime on a vamp nest near here.
Spanish[es]
Alguien me dio una pista de un nido de vampiros por aquí cerca.
Persian[fa]
یکی گزارش یه لونه خون آشام در این نزدیکی رو داده.
Italian[it]
Mi hanno detto che nei dintorni c'è un nido di vampiri.
Portuguese[pt]
Uma pista sobre um ninho de vampiros por aqui.
Romanian[ro]
Cineva a aruncat un ban pe un cuib de vampi aproape de aici.
Slovak[sk]
Niekto vyzradil upírie hniezdo neďaleko odtiaľto.
Turkish[tr]
Biri yakınlarda vampir yuvası olduğunu söyledi.