Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي سياق صوغ وتنفيذ مشاريع وأنشطة البرنامج العالمي لمكافحة الفساد، عمل المركز بالتعاون الوثيق مع هيئات أخرى في منظومة الأمم المتحدة، كاليونديب، ومع العديد من المنظمات غير الحكومية من دولية ووطنية، كالهيئة الدولية لتعزيز الشفافية ومؤسسة غالوب الدولية والشركة الدولية للمعلومات في لبنان والوكالة النرويجية للتعاون الانمائي الدولي وهيئة مناصرة الديمقراطية في رومانيا
English[en]
In the context of developing and implementing the projects and activities of the global programme against corruption, the Centre worked in close cooperation with other entities in the United Nations system, such as UNDP, and many international and national non-governmental organizations, such as Transparency International, Gallup International, Information International in Lebanon, the Norwegian Agency for International Development Cooperation (NORAD) and Pro-Democracy in Romania
Spanish[es]
En el contexto de la promoción y ejecución de los proyectos y actividades del programa mundial contra la corrupción, el Centro trabajó en estrecha cooperación con otros órganos del sistema de las Naciones Unidas como el PNUD, y con numerosas organizaciones no gubernamentales tanto internacionales como nacionales, por ejemplo Transparency International, Gallup International, Information International in Lebanon, el Organismo Noruego de Cooperación para el Desarrollo Internacional (NORAD) y Pro-Democracia en Rumania
French[fr]
Le Centre a élaboré et mis en œuvre les projets et les activités constituant le Programme mondial en coopération étroite avec d'autres entités du système des Nations Unies telles que le PNUD, ainsi qu'avec que de nombreuses organisations non gouvernementales internationales et nationales telles que Transparency International, Gallup international, Information International (Liban), l'Agence norvégienne pour le développement international (NORAD) et Pro Democracy (Roumanie
Russian[ru]
В контексте разработки и осуществления проектов и мероприятий глобальной программы борьбы с коррупцией Центр тесно сотрудничал с другими органами системы Организации Объеди-ненных Наций, в частности с ПРООН, и многими международными и национальными неправитель-ственными организациями, такими как "Транспэ-ренси интернешнл", "Гэллап интернешнл", "Инфор-мейшн интернешнл" в Ливане, Норвежское агент-ство по международному сотрудничеству в целях развития (НОРАД) и Организация в защиту демок-ратии в Румынии
Chinese[zh]
在制定和开展全球反腐败方案的项目和活动的背景下,本中心与联合国系统的其他实体密切合作,例如开发计划署,并且与许多国际和国内非政府组织密切合作,例如透明国际、盖洛普国际、黎巴嫩信息国际、挪威发展合作机构(挪威发合机构)和罗马尼亚支持民主等。