Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви оставя да си говорите.
Bosnian[bs]
Idem da izvršim samoubistvo sada.
Czech[cs]
Půjdu a spáchám Harakiri.
German[de]
Ich gehe jetzt und begehe Harakiri.
Greek[el]
Φεύγω τώρα.
English[en]
I'm gonna go and commit hara-kiri right now.
French[fr]
Je vais vous laisser discuter.
Hebrew[he]
אני הולכת לבצע חרקירי ברגע זה ממש.
Hungarian[hu]
Azonnal megyek és harakiri-t követek el.
Italian[it]
Vado via e vi lascio alle vostre discussioni.
Polish[pl]
Idę popełnić harakiri.
Portuguese[pt]
Eu vou indo pra minha reunião.
Romanian[ro]
Ma duc chiar acum sa-mi fac hara-kiri.
Serbian[sr]
Idem da izvršim samoubistvo sada.
Turkish[tr]
Ben şimdi gidip hara-kiri yapacağım.