Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли прекалено, как мислиш?
Czech[cs]
to je trochu drsný, nemyslíš?
Danish[da]
Er det ikke lige lovlig groft?
German[de]
Bisschen rauh, meinst du nicht?
Greek[el]
Είναι λιγάκι σκληρό, δε νομίζετε;
English[en]
A bit harsh, don't you think?
Spanish[es]
Un poquito drástico, ¿No lo crees?
Croatian[hr]
Malo grubo, ne misliš li?
Hungarian[hu]
Kissé durva, nem gondolod?
Norwegian[nb]
Litt tøff, synes du ikke?
Polish[pl]
Ciężka sprawa, nie sądzisz?
Portuguese[pt]
Um pouco difícil, não acha?
Romanian[ro]
Un pic dur, nu crezi?
Russian[ru]
Немного чересчур, ты не находишь?
Serbian[sr]
Malo grubo, ne misliš li?
Swedish[sv]
Är inte det lite väl hårt?
Chinese[zh]
太殘酷 了 不是 嗎